一牍诸侯已遍干，师门深幸恤微单。
上公莲幕甄材广，下客蓬心效实难。
清燕未陪飞盖盛，故园小别落英寒。
托身有所当谋道，名论唐贤本不刊。
【诗句释义】
一、我被召去为诸侯起草文书；二、承蒙您对我照顾有加，使我得以在师门中深获恩泽；三、上公为我搭建了施展才能的舞台；四、下客是我，无法像蓬草那样随风飘摇；五、清燕未陪飞盖盛筵，我未能参加；六、故园小别落英寒意，离别之情令人伤感；七、我将托身于某个地方，谋求发展；八、名论唐贤本不刊，我的名字和言论不会被遗忘。
【译文】
一、我已奉命为诸侯起草文书，遍访诸侯；二、承蒙您对我照顾有加，使我得以在师门中深获恩泽；三、上公为我搭建了施展才能的舞台，广招人才；四、下客是我，无法像蓬草那样随风飘摇；五、清燕未陪飞盖盛筵，我未能参加；六、故园小别落英寒意，离别之情令人伤感；七、我将托身于某个地方，谋求发展；八、名论唐贤本不刊，我的名字和言论不会被遗忘。
【赏析】
这是一首送别的诗，表达了诗人对友人赴石君之邀请，即将离去的感慨。首联写被召去为诸侯起草文书，承蒙您对我照顾有加，使我得以在师门中深获恩泽。颔联写上公为我搭建了施展才能的舞台，广招人才。颈联写清燕未陪飞盖盛筵，我未能参加。尾联写我将托身于某个地方，谋求发展；名论唐贤本不刊，我的名字和言论不会被遗忘。整首诗意境深远，语言优美，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。