沉醉东风卢女弦,泥人佳句满题笺。
预愁长夜无春色,遍种桃花作墓田。
诗句释义与注释:
沉醉东风卢女弦:这一句描述了一种场景,即在春天的傍晚,人们沉醉于东风的吹拂中。”卢女”指的是古代传说中擅长弹琴的女子,”弦”则是指琴弦。这里的”沉醉东风”暗示了春天的温暖和生机勃勃的气息。
泥人佳句满题笺:这句话意味着有人在春风中漫步,被美丽的景色所吸引,于是用笔记录下了许多优美的词句,这些词句都写在了纸上。这里的”泥人”可能指的是一个形象化的人像,或者是某种工艺品,”佳句”则是指优美的诗句或言辞。
预愁长夜无春色:这一句表达了一种忧虑的情绪,可能是由于春天即将结束,而长夜漫漫,没有春色的陪伴而产生的。”长夜”指的是漫长的夜晚,”无春色”则是指春天已经过去,无法再享受春天的美丽。
遍种桃花作墓田:这句话意味着有人为了纪念逝去的亲人,选择在墓地周围种植桃花,使墓地看起来如同一片美丽的花海。这是一种表达对逝去之人怀念之情的方式。
译文:
沉醉东风下的卢女弹着琴弦,泥塑的人物仿佛在题写美好的诗篇。我预感到长夜将至,无法再欣赏春天的美景。我在墓地周围遍种桃花,希望以此作为逝者的墓地,让它如同花海一般美丽。
赏析:
这首诗以“戏赠”开头,表达了诗人对友人李武曾的深情厚意。诗人通过描绘春天的美好景象,以及人们在春天中的活动,来表达他对友情的珍视和对生活的热爱。最后一句“遍种桃花作墓田”,更是体现了诗人对于生命无常的感慨以及对逝者深深的怀念之情。整首诗语言优美,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。