馨香分郭外之田,夕膳晨馐,讵敢作拾尘野祭;
展拜守家中之训,左昭右穆,何须翻争坐名书。
【注释】颜氏:指东晋书法家王羲之的家族。馨香:指香火、祭祀用的香烟。郭外之田:指墓地所在的地方。夕膳晨馐,讵敢作拾尘野祭:晚上供祭用的食物,早晨供祭用的菜肴,岂敢在墓旁随意焚烧祭祀?守家训:遵守家教家风。左昭右穆:上为昭,下为穆,是左右两侧的位置。何须翻争坐名书:为何要争论座位的先后呢?
赏析:
这首诗是作者对颜氏祠堂的赞美。作者以“馨香分郭外之田”来赞扬颜氏后人遵守祖训,不乱烧纸钱,尊重祖先;以“展拜守家中之训”来赞美颜氏后人遵循家教家法,孝敬父母,敬老爱幼。全诗语言平实,感情真诚,表达了作者对颜氏后人敬仰和赞赏之情。