一曲新词酒一升,夜来清梦亦何曾。
谁教种得芭蕉树,烧尽南窗听雨灯。
种字林闲居杂咏三十首 其二十五
一曲新词酒一升,夜来清梦亦何曾。谁教种得芭蕉树,烧尽南窗听雨灯。
这首诗的译文是:一首新词,一杯美酒,一夜清梦,又何尝不是如此?是谁教我种下那棵芭蕉树,现在它烧尽了,只留下南窗外的雨声和灯光。这是一首描绘诗人夜晚饮酒、做梦的诗歌,表达了诗人对生活的感慨和思考。
这首诗的注释如下:
- 曲:指《菩萨蛮·书江西造口壁》中的“曲阑干外天如水”。
- 新词:新写的词句。
- 清梦:清新而美丽的梦境。
- 芭蕉树:一种植物,常在南方种植,因其叶子宽大、绿色、有香味而得名。
- 南窗:位于南方的窗户。
- 听雨灯:听雨时点亮的油灯。
赏析:
吴绮的这首诗以独特的视角和深刻的内涵,展现了诗人对于生活的独特理解和感悟。通过对新词、清梦、芭蕉树、南窗等意象的巧妙运用,诗人表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。整首诗充满了浓厚的生活气息和哲理意味,让人在欣赏的同时,也能感受到诗人内心的平静和坚定。