鲛冰片片断春江,丽景初生照石幢。
此日香清开竹户,有人诗瘦对松窗。
炉声沸雨停幽鹤,幡影摇风吠小尨。
携手正须迟访戴,肯教离思动吴艭。
【注释】:
1.三江:这里指长江、黄河、淮河。
2.鲛冰(jiāng bīng)片片断春江,丽景初生照石幢(chuáng)。
3.此日香清开竹户,有人诗瘦对松窗。
4.炉声沸雨停幽鹤,幡影摇风吠小尨(máo)。
5.携手正须迟访戴(zhǐ),肯教离思动吴艭(fēi)。
【译文】:
江上的冰被阳光照射,如同碎玉般地断开,映照在石头上。
今天香气清新,推开窗户看到竹子和松树,闻到了春天的气息。
炉火熄灭后,雨水停止,一只仙鹤在雨中安静,一只小黄鼠狼在篱笆外叫。
一起散步,时间还早,拜访戴逵的居所,不要让我离开时产生思念之情。
赏析:
这首诗是诗人在春天游赏三江时的即兴之作。全诗通过描绘三江的风光和诗人与朋友的游玩情景,表达了诗人对春天的喜爱和对友情的珍视。
首联“鲛冰片片断春江,丽景初生照石幢”描绘了春天的景象。这里的“鲛冰”指的是江面上的冰块,它被阳光照射,如同碎玉一般地断开,映照在石头上。这两句诗通过对比和比喻,把江面上的景色描绘得生动而美丽。同时,诗人也用“丽景初生”来表达春天的气息。
颔联“此日香清开竹户,有人诗瘦对松窗”则进一步描绘了春天的气息。这里提到了“香清”,说明竹户里充满了春天的气息;而“有人诗瘦对松窗”则形象地表达了诗人与朋友一起品茶、吟诗的情景。这种情景让人感受到诗人与朋友之间的亲密无间。
颈联“炉声沸雨停幽鹤,幡影摇风吠小尨”则描绘了诗人和朋友一起散步的场景。这里提到了“炉声沸雨”,形容散步时天气突然放晴,雨水停止;而“幡影摇风吠小尨”则形象地描绘了风吹过旗杆时,幡子随风摆动的样子,以及小黄鼠狼在篱笆外叫的声音。这种场景让人感受到诗人和朋友之间的欢声笑语。
尾联“携手正须迟访戴,肯教离思动吴艭”则是诗人表达对友谊的珍视。在这里提到了“携手正须迟访戴”,意味着和朋友一起散步是一种难得的时光,应该珍惜;“肯教离思动吴艭”则表达了作者对友人的思念之情,希望他们不要因为离别而感到痛苦。
整首诗语言优美,意境深远。它通过对春天的描绘和与朋友的相聚场景的描绘,展现了诗人对春天的喜爱和对友情的珍视。同时,诗歌也传达了一种积极向上的人生态度和对美好事物的追求。