嘒嘒新蝉绿叶遮，一声临晚到山家。
未应春色全归去，犹有芳丛刺史花。

诗句翻译：

初夏时节，新蝉声声在绿叶间低吟，傍晚时分，它们飞入山家。

译文解读：

初夏的微风中传来新蝉的声音，仿佛是大自然的私语，它们在绿叶的掩映下轻声细语。这些新蝉仿佛是在诉说着夏天的故事，它们的鸣叫像是夏日的旋律，给人以清凉和舒适的感觉。

诗句赏析：
这首诗描绘了初夏时节的景色和氛围，诗人以细腻的笔触描绘了新蝉的鸣叫声，以及它们与晚霞相映成趣的美丽画面。整首诗充满了对自然和生命的热爱与赞美，展现了诗人对生活的感悟和对自然的敬畏之情。

关键词句注释：

  • 嘒嘒（xù）：形容蝉叫声清脆悦耳。
  • 临晚：接近傍晚的时候。
  • 山家：指山村人家，这里可能指的是诗人居住的地方或作者所在的地点。
  • 刺史花：刺史的花，即官署中的花卉，这里可能指的是某种特定的植物或花卉名称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。