南吕增来玉管长，上弦时候露华凉。
隋家桥上才过半，苏子楼中恰正当。
白凤添翎初弄影，碧蟾敧腹尚含光。
东邻娇女亭亭立，拨断银筝雁几行。
以下是对这首诗的逐句释义：
南吕增来玉管长，上弦时候露华凉。
南吕是中国古代音乐的一种调式，增来玉管长意味着乐曲悠扬动听；上弦时指月亮在夜空中的位置，此时月光清凉如水，营造出夜晚宁静的氛围。
隋家桥上才过半，苏子楼中恰正当。
隋家的桥是诗中的地点之一，桥上只走了一半，象征着旅途的艰辛和时间的推移；苏子楼则是诗人居住的地方，恰好正对着桥，表达了诗人对故乡的深深眷恋。
白凤添翎初弄影，碧蟾敧腹尚含光。
白凤是中国古代神话传说中的一种神鸟，增添了羽毛的白凤在夜色中摇曳生姿，形成美丽的影子。碧蟾指的是月宫中的嫦娥，她将肚子微微弯曲，仍然散发出柔和的光芒。
东邻娇女亭亭立，拨断银筝雁几行。
东邻的娇女站立在那里，亭亭玉立，如同盛开的花朵；她手中的银筝仿佛被她拨断了，因为她的歌声优美得令人心醉。这里比喻了女子的温婉动人。
下面是此诗的翻译：
南吕音乐响起时，月光清凉如水洒满大地。
在隋家的桥上，时间已走过一半，我站在苏子楼中，正好看到那明月。
月光下，白凤展翅欲飞，留下美丽的影子。
月宫中的嫦娥，将身子微微弯曲，依然散发着柔和的光芒。
东邻的女子，亭亭玉立，她的歌声如同拨断银筝般动人。
赏析：
《闰八月十三夜》是一首充满情感、描绘自然美景与人间温情的七言律诗。吴绮通过细腻的笔触描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象，从音乐到自然景物，再到人物形象，每一个细节都透露出作者深深的感情。整首诗以夜晚为背景，通过对月光、白凤、嫦娥等元素的描绘，展现了一个静谧而又富有诗意的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。