高斋不异过山家,尊酒论文共日斜。
半世关心惟旧雨,一春开眼为名花。
看逢暮景枝偏艳,饮有深情量转加。
莫怪留连还惜别,绿阴今又遍天涯。
星子招同梅圣占及潜威两儿小饮芍药花下
高斋不异过山家,尊酒论文共日斜。
半世关心惟旧雨,一春开眼为名花。
看逢暮景枝偏艳,饮有深情量转加。
莫怪留连还惜别,绿阴今又遍天涯。
译文:
我邀请了梅圣和潜威两个儿子一起来芍药花下喝酒。
我的书房就像过山的人家一样,我们一边喝酒一边聊天,直到夕阳西下。
我一生都在关心老朋友,春天到来时看到美丽的花朵,就想起了他们。
看到傍晚的时候,芍药花特别鲜艳美丽,喝得有点多,心情也变得愉悦。
不要怪我留恋不舍,还要珍惜分别的时刻,因为今天又要离开,回到天涯海角去了。
赏析:
这首诗是作者在一次聚会上写给梅圣和潜威的两个儿子的。诗中描绘了自己与朋友相聚的情景,表达了对友情的珍视。全诗语言优美,情感真挚,是一首很好的友情诗。