薄醉难禁漏点长，几回支枕向空床。
凉风动竹夜三鼓，明月点花时半墙。
新梦不成如昨梦，故乡无主似他乡。
芙蓉欲寄何由采，白雁一声山水苍。

这首诗描述了作者在秋夜的孤独与寂寞，以及他对故乡的深深思念。

第一句：“薄醉难禁漏点长，几回支枕向空床。”

  • 译文：喝得微醉却难以忍受深夜的漫长时间，多次支起枕头望向空空的床。
  • 注释：薄醉——微醺，形容饮酒后的状态；漏点长——指夜晚很长，时间过得很慢；支枕——躺下睡觉，支起枕头是睡下的姿势；空床——没有其他人陪伴，孤零零的一个人。
  • 赏析：这句诗表达了诗人在秋夜中无法入睡的无奈和寂寞。他微醺的状态让他难以忍受漫长的夜晚，而多次支起枕头望向空空的床则进一步描绘出他的孤独。

第二句：“凉风动竹夜三鼓，明月点花时半墙。”

  • 译文：凉风吹动着竹子发出沙沙声，到了三更半夜，月光照在花朵上，映照出半堵墙。
  • 注释：凉风动竹——形容夜晚的风很凉爽；夜三鼓——指深夜三点；明月点花——月光照射到花朵上，使得花朵仿佛被点亮；时半墙——月亮照亮了半堵墙。
  • 赏析：这句诗通过描绘夜晚的景象，传达出诗人对自然美的欣赏以及对孤独夜晚的感受。凉风、竹声和月光共同营造出一种宁静而美丽的氛围。

第三句：“新梦不成如昨梦，故乡无主似他乡。”

  • 译文：新的梦境没能实现，就像旧日的梦境一样虚幻；故乡失去了主人，感觉像在他乡。
  • 注释：新梦——新的梦境；昨梦——过去的梦境；昔梦——旧日的梦境；无主——失去主人；似他乡——感觉像是在异乡或陌生的地方。
  • 赏析：这句诗表达了诗人对过去梦境的回忆和对故乡的深切怀念。他无法实现新的梦境，这让他感到迷茫和失落，同时也反映出他对故乡深深的眷恋和归属感的缺失。

第四句：“芙蓉欲寄何由采，白雁一声山水苍。”

  • 译文：想要把芙蓉花送给远方的人，却不知道如何采摘它；听到白雁的一声鸣叫，感受到山水间的苍凉之美。
  • 注释：芙蓉——一种花，这里指的是荷花；欲寄——想要赠送；白雁一声——听到白雁的叫声；山水苍——形容山水景色的苍茫和壮丽。
  • 赏析：这句诗通过对芙蓉花的拟人化描述，表达了诗人对远方朋友的思念之情。芙蓉花象征着美丽和纯洁，但诗人却不知道如何去采摘和赠予，这反映了他内心的矛盾和挣扎。同时，白雁的叫声也让读者感受到诗人对故乡山水的深情厚意。

这首诗以简洁的语言描绘了秋夜的寂静与孤独，通过对自然景物的描写，表达了诗人对故乡的深深思念和对未来的迷茫。整首诗情感真挚，意境深远，值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。