垂老为行役,凄凄百病身。
无聊因作客,不定是依人。
路到难辞险,家遥多念贫。
停车最高处,云气满秋旻。
【注释】
过大庾(guò yuè)岭经张曲江祠:从大庾岭经过张曲江祠。大庾岭,在今江西省大余县东北。张曲江,指唐代诗人张九龄。
垂老:年老。
凄凄:形容心情凄凉、悲伤。
百病身:身患百病。
无聊:没有意思,闲得发愁。
因作客:做客。
不定是依人:不是指依靠别人生活。
云气:山间云雾。秋旻:秋天的天色,旻,天的意思。
【赏析】
这首诗是作者游历江西大庾岭时写的,抒发了作者在旅途中的感慨。前两句写自己年纪大了,又患有多种疾病,因此只能随遇而安;第三句说自己无依无靠,只好做客他乡;第四句说由于客居在外,心情烦闷,所以常常感到无聊,经常为生计奔波忙碌;最后两句写自己站在高处,看着远处层层叠叠、重重叠叠的山峦,只见那层峦叠嶂中,白云飘浮,秋高气爽。全诗以“行役”开头,点出了自己此行的目的和心情,表达了自己厌倦官场、向往归隐的思想感情。