作客身难静,残冬又离家。
云低都着树,雪骤不成花。
受重舟频侧,吹多缆故斜。
依人无好计,寂寞向天涯。
诗句注释与赏析:
- 松陵道中遇雪
- 地点:松陵道,一个可能的地名(具体位置需查证)
- 遇雪:在松陵道遇到降雪
- 作客身难静
- 作客:作为客人,指旅行或居住他乡之人
- 身难静:难以平静下来
- 残冬又离家
- 残冬:即冬天的最后一个月,可能是腊月或冬季
- 又离家:再次离开家
- 云低都着树
- 云低:云层低垂
- 都着树:云朵笼罩了整个树木
- 雪骤不成花
- 雪骤:形容雪势迅猛
- 不成花:雪没有形成花朵的形状
- 受重舟频侧
- 受重:承受重量
- 舟频侧:船不断倾斜
- 吹多缆故斜
- 吹多:风力较大
- 缆故斜:船缆因风力作用而倾斜
- 依人无好计
- 依人:依靠他人
- 无好计:无法找到好的解决办法
- 寂寞向天涯
- 寂寞:孤独、冷清
- 向天涯:指向遥远的天边
译文
我在松陵道上遇到了下雪,作为旅人,我难以平静。冬天的最后一个月,我又离家乡而去。云层低垂,覆盖了整个树林。雪势迅猛,却没能形成花朵。承受着沉重的船只,频繁地侧翻。风力过大,船缆也因之倾斜。依赖他人,却没有好的计策。我只能孤单地向着遥远的天边走去。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个在外漂泊的旅人的内心世界。首句“松陵道中遇雪”直接点明了时间、地点和事件,为读者提供了一个背景。接下来的诗句表达了诗人对家乡的思念和对旅途的无奈。诗中的“残冬又离家”和“云低都着树”、“雪骤不成花”等描写,生动地展现了冬日景象和诗人的心情。诗人以“受重舟频侧”和“吹多缆故斜”展示了旅途中遇到的困难。最后两句“寂寞向天涯”则深刻地表达了诗人的孤独和无助。整首诗情感真挚,语言简洁,很好地传达了诗人的情感体验和心境变化。