嗟尔来何晚，翻令缓我归。
一江春水隔，十载暮云稀。
侵晓常携屐，辞春未改衣。
时艰难寄迹，莫便款人扉。
【注释】
和淡心访南村惠麓山房过憩寄畅园韵 其二：我到南村来访问惠麓山房，在山房里休息，写下了这首诗。
嗟尔来何晚，翻令缓我归。
唉，你来得这么早，反而让我回去的打算推迟了。
一江春水隔，十载暮云稀。
一条大江隔断了我的归途，十载的岁月已经变得稀少。
侵晓常携屐，辞春未改衣。
清晨常常穿着木屐去散步，辞别春天的时候衣服还没有换洗。
时艰难寄迹，莫便款人扉。
在这困难的时刻，不要急于回家，也不要轻易打开我的门。
【赏析】
这首七律写于元至元二十三年（1286），诗人从福建行省参知政事任上回到临安，因故被降职为浙西总管、本路达鲁花赤。此诗是诗人离官后回南村拜访惠麓山房，并在那里小住几日之后，返回杭州途中，在舟中所作。
首联：“嗟尔来何晚，翻令缓我归。”感叹这次来访太迟了，本来应该早早就回的，却因为这次的拜访耽误了我返回故乡的计划。
颔联：“一江春水隔，十载暮云稀。”这两句描绘的是诗人对家乡的思念之情。“一江春水隔”写出了诗人与家乡相隔之远，“十载暮云稀”则表达了诗人长时间无法与家人团聚的遗憾和无奈。
颈联：“侵晓常携屐，辞春未改衣。”这是诗人描写他在山间行走的情景。他清晨出发，带着木屐去散步，而到了晚上，他还穿着那件没有换洗的衣服。
尾联：“时艰难寄迹，莫便款人扉。”这是诗人对于自己的现状的担忧，也表达了他对家乡的思念之情。他担心现在的处境艰难，不能轻易地回家；同时也希望家乡的人们能够理解他的困境，不要让他轻易打开家门。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。