芝纶重当代伟人，周甲六旬，盛世夔龙资补衮；
华诞证前生古佛，先庚三日，豫章桃李共称觞。
诗句解读：
- 芝纶重当代伟人 - 这里的“芝纶”指的是贵重的丝绸，常用来比喻贵重或重要的事物。“重当代伟人”意指珍视或重视当今的杰出人物。
- 周甲六旬 - “周甲”是古代的一种年龄计算方法，表示六十岁。“六旬”即六十年。
- 盛世夔龙资补衮 - “夔龙”在中国文化中象征着尊贵和吉祥，如古代皇帝的仪仗队伍中的夔牛（一种神兽）。“补衮”则是古代的一种礼制，用来修补帝王的衣服。这里用来形容张百熙如同帝王一样受到尊敬和重视，为国家做出了贡献。
- 华诞证前生古佛 - “华诞”是指盛大的生日，“古佛”在佛教中指过去世的菩萨。这里形容张百熙的生日像佛祖一样庄严，并暗示他的智慧和德行。
- 先庚三日 - “庚”是天干之一，代表十天。“先庚三日”即提前三天。
- 豫章桃李共称觞 - “豫章”是地名，这里指代地方上的人们。“桃李”在这里用作比喻，指代培养的学生或者后辈。“称觞”意为举杯庆祝。这句话的意思是说，张百熙像桃树李花一样培养出许多优秀的人才。
译文：
珍贵的丝绸被重视着当代的英雄豪杰，六十岁的岁月，盛世需要如夔龙般的辅佐；
您的生日就像古佛的寿辰一样庄重，先期三天，豫章之地培育的桃李满天下共同为你祝福庆祝。
赏析：
本联对张百熙表达了极高的敬意和赞美。首先，通过使用象征尊贵的“芝纶”和表达敬仰的“夔龙”，诗人突出了张百熙在当代的重要性和地位。接着，以“盛世”和“前生古佛”两个意象，赞颂了他深厚的智慧和品德。而“先庚三日”和“豫章桃李”则描绘了他在地方的影响力和培养出的英才。整体而言，此联既体现了对张百熙个人的敬仰，也表现了对其成就和影响的肯定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。