春水两派,晴山数曲;
朱轮十乘,紫诰千篇。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。“春水两派,晴山数曲”的意思是:江面上,有如两条春水般蜿蜒流动的溪流,在阳光照耀下,山峰像数曲曲折的画卷,显得特别清晰。“朱轮十乘,紫诰千篇”,意思是:朝廷派出了十辆马车去迎接,诏书上写满了褒扬之辞。据此可概括为:描绘了朝廷派出马车去迎接,诏书褒扬之意。
【答案】
译文:
江面上,有如两条春水般蜿蜒流动的溪流,在阳光照耀下,山峰像数曲曲折的画卷,显得特别清晰。朝廷派出了十辆马车去
迎迓,诏书上写满了褒扬之辞。
赏析:①这是一首描写春天景色的七言律诗。首句是总说,点明时间(春天)、地点(江边)和人物(朝廷派出马车来迎接)。
“春水两派”一句,写江水两岸春水奔流,形象地写出了江水的动态;“晴山数曲”一句,写山峦起伏,层次分明,形象地写出了山峦的动态。二句总写。三、四两句是具体描写。“朱轮十乘,紫诰千篇”是朝廷派出车辆去迎接,诏书上写满了褒扬之意。