真儒事业今无匹;大匠裁成我最庸。
【注释】
挽曾国藩联:这是一副对联,用以吊唁曾国藩。
挽:祭文。
曾国藩(1811—1872),湖南湘乡人,晚清名臣,洋务派首领之一,曾创办中国第一所新式学堂——湖南自强学堂、长沙矿务学堂及翻译《万国公报》等。
真儒:有真才实学的儒者。
大匠:指能工巧匠。
裁成:加工制作。
庸:平庸。
赏析:
上联“真儒事业今无匹”意谓当今世上没有比得上的儒者。
下联“大匠裁成我最庸”是说曾国藩在治学做人方面,也不过是个普通人。
全联的意思是:当今世上没有比得过你的真儒,而你本人也只是个普通的人。
这副对联表达了作者深深的敬意和惋惜之情,同时也体现了曾国藩的伟大人格和崇高品质。