红薇驻夏日,翠竹延清风。
虚亭凝一笠,杂树翳成丛。
中有著书者,乐过仲长公。
这首诗是明代诗人李攀龙为焦里堂姊夫半九书塾所作。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释
- 题:题目,这里是指诗的主题或内容。
- 焦里堂姊夫:指焦里堂的丈夫,即李攀龙的表弟。
- 半九书塾:可能是一个书塾的名称,也可能是对“半日读书”的一种诗意化表达。
- 八咏:这里可能指的是八首诗,也可能是一种诗歌体裁。
- 并示琥甥:告诉琥珀(可能是李攀龙的侄子或侄女)这些诗句。
- 其三:这是第三首诗。
- 红薇驻夏日:形容红色的薇草在夏天显得特别鲜艳,仿佛它停留在了夏天。
- 翠竹延清风:描述翠绿的竹子延伸出清新的风。
- 虚亭凝一笠:虚亭(实际不存在的亭子)笼罩着一顶雨帽。
- 杂树翳成丛:各种各样的树木交织在一起,形成了茂密的树林。
- 中有著书者:中间有位喜欢读书的人。
- 乐过仲长公:享受读书的乐趣,超过了古代的仲长公。
译文
红色的薇草留在夏日,翠绿色的竹子带来清凉。
虚构的亭子笼罩着一顶雨帽,杂乱的树木形成了一片丛林。
其中有人热爱读书,他的乐趣胜过了古代的仲长公。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而又充满诗意的场景,通过细腻的笔触,将自然景色与人文情怀巧妙融合。诗中以“红薇驻夏日”和“翠竹延清风”作为开篇,形象地表达了夏天的热烈与竹子的清幽,形成了鲜明的对比。随后的“虚亭凝一笠”和“杂树翳成丛”,则通过虚实结合的手法,进一步营造出一个静谧、和谐的氛围。
诗中还特别强调了读书的乐趣,用“中有著书者”和“乐过仲长公”来表达读书人的喜悦心情以及超越古人的自豪感。这种表达方式既显示了作者对文化的热爱,也体现了他对读书人的尊重和赞美。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,展现了一种超然物外的闲适生活态度,以及对读书人精神世界的赞赏。