禹贡东陵尔雅收,清流关直到扬州。
请看淝北淮南路,此是东陵西起头。
【注释】
过:经过。陵:山陵、墓地。
清流关:古关名,在今安徽寿县南。
扬州:古称广陵,在今江苏扬州市。
淝:淝水,又名淮河,源出河南省桐柏县。
北:指东陵。
淮南路:自东陵起至扬州的一段道路。
西:指东陵起至扬州的一段道路。
【赏析】
这首诗写于作者任两浙东路转运判官时。
诗题中的“过”是“经过”的意思。“过淝水”就是经过淝水这条河流。淝水即淝河,发源于安徽省霍山县,东流经六安、合肥等地入长江。“禹贡东陵尔雅收,清流关直到扬州。”意思是说,禹王曾把这里作为他的葬地,《尔雅》也曾在这里作过记载;清清的流水关直通到扬州。这一句写出了诗人对东陵的崇敬之情,也表达了他想要将东陵的美景介绍给世人的愿望。
接下来两句是说“请看淝北淮南路,此是东陵西起头。”意思是说,你看那从淝河北到淮南的路就是从这里开始的,也就是东陵的起点。这两句话既写出了淝水与东陵的关系,又表现了诗人对故乡的眷恋之情。