滇南五月气犹清，云重为阴轻复晴。
非夏非秋别成景，不凉不热最怡情。
棉衣休用蒲葵扇，花院全无竹苇棚。
六十三年惯炎暑，幸将高爽快生平。
【注释】
（1）滇南：指云南南部。丁亥：农历七月二十四日，小暑节。
（2）“气犹清”句：五月天气仍然很凉爽。
（3）云重为阴轻复晴：浓云密布是雨前阴晦的天气，等到云散天晴，又是晴朗的景象。
（4）非夏非秋：不是夏天也不是秋天。
（5）最怡情：最能使人感到愉快舒适。
（6）棉衣休用蒲葵扇：不用蒲葵扇纳凉了。蒲葵是一种热带植物，生长在云南南部的热带地区，其叶片大而宽，呈长椭圆形，叶柄细长，故称蒲葵。
（7）花院全无竹苇棚：花园里没有竹制、木制的凉棚。
（8）六十三年惯炎暑：六十三年间习惯了酷热的气候。
（9）高爽：清爽舒畅的意思。
【赏析】
这是一首咏叹云南高原小暑时节景色的小诗。
首二句写景。“滇南五月气犹清”，说云南南部这个地区五月份时天气清凉宜人。“云重为阴轻复晴”，描写了云南高原多云雾，有时是阴天，有时是晴天，变化莫测的自然景观。这两句诗既写景，又点出了云南高原的地理特点——云多，气候湿润，所以有“五月气犹清”、“非夏非秋别成景”之句。
第三句承上而来，说虽然气候不象夏初那样炎热，也不象秋天那样凉爽，但这种气候却十分适宜于人们生活和活动，因此人们在这里可以感到一种特别的愉快和满足。这一句是诗人对前两句景色的高度概括。
后四句写人的生活感受。“棉衣休用蒲葵扇”，说现在用不着像过去那样用蒲葵扇纳凉了。“花院全无竹苇棚”，说院子里不再用竹子和芦苇搭起凉棚来避暑了。这两句诗写出了云南高原炎热天气给人们日常生活带来的改变。
最后两句写诗人的感受。“六十三年惯炎暑”，说诗人已经习惯了这里的炎热天气；“幸将高爽快平生”，说幸好这里有着让人感到清爽舒畅的环境条件，使自己能够过着快乐的生活。这两句话表达了诗人对云南高原炎热天气的喜爱之情。