久与垞南订旧盟，江湖踪迹发星星。
六旬归筑三间屋，万卷修成一部经。
绣鸭滩头秋芋熟，落帆步外古槐青。
笛渔早死双孙老，谁暴遗书向此亭。
久与垞南订旧盟，江湖踪迹发星星。
六旬归筑三间屋，万卷修成一部经。
绣鸭滩头秋芋熟，落帆步外古槐青。
笛渔早死双孙老，谁暴遗书向此亭。
注释：与阮元约定的好友（垞南）已经去世多年，我如今在江湖上漂泊，身影显得孤单而稀少。我已经六十岁了，现在终于有了自己的住所，可以安心地修书读书。
译文：
长久以来，我与阮元的好友约定要一起共度晚年，但如今他已不在人世，我在江湖上流浪，身影稀疏如同点点星光。我已经六十岁，终于有了属于自己的小屋，可以安心地阅读和研究书籍。
在我居住的地方，秋天的芋头成熟，而那片落帆步外的古槐树依然郁郁葱葱。我的好友笛渔已经去世，他的儿子也都已经长大成人，而我还在这座书亭中继续留下他的遗书。
赏析：
这首诗是清代诗人阮元创作的一首七言律诗，表达了他对友情的怀念以及对知识的追求。首联“久与垞南订旧盟，江湖踪迹发星星”描绘了与阮元约定的好友已经逝去，自己仍在江湖上流浪的孤独景象。颔联“六旬归筑三间屋，万卷修成一部经”则表达了自己六十岁时终于有了安身之所，可以安心读书写作的决心。颈联“绣鸭滩头秋芋熟，落帆步外古槐青”描绘了自己居住之地的宁静美好，以及与自然和谐相处的惬意。尾联“笛渔早死双孙老，谁暴遗书向此亭”则表达了对逝去好友笛渔的思念，以及在他留下的遗书中寄托了自己的情感。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友情的珍视以及对知识的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。