草堂欲归去,把酒送君行。
雅望推文学,恩纶奖政声。
病怜长孺卧,法念释之平。
君德优臣礼,迟迟无限情。
秦小岘少司寇予告归田饯之于万柳堂即题其城西草堂图叠司寇和余万柳堂四律韵 其一 (辛未)
译文:
草堂想要回去,举杯为你送别。
高雅的声望推重文学,恩德的纶音赞誉政绩。
怜悯你因病卧长床,法念让你释然而平。
你的品德优良,我作为臣下应礼待你;
我依依不舍之情,迟迟难以离去。
注释:
- 草堂欲归去:草堂,指万柳堂,这是诗人在万柳堂准备回家的地方。
- 把酒送君行:用美酒送别友人。
- 雅望推文学:高雅的威望推崇文学成就。
- 恩纶奖政声:受到皇上的恩宠,表彰其政治才能。
- 病怜长孺卧:对病人的怜爱,因为长孺卧是生病了。
- 法念释之平:法律的宽恕让罪犯得到平反。
- 君德优臣礼:你的品德优秀,我作为臣子应给予尊重。
- 迟迟无限情:我依依不舍的情感,迟迟不忍离去。
赏析:
《送别诗》是一首送别诗,以送别为主题,表达了诗人对友人深深的情谊和不舍。全诗语言简练,情感真挚,表现了诗人与友人之间深厚的友谊和对友情的珍视。