皓月照昆海,元宵登眺来。
云山绕城郭,镫火上楼台。
年熟民皆乐,春晴漏勿催。
遥知深夜里,游客踏歌回。
【诗句释义】
- 皓月照昆海:皓月,明亮的月亮;昆海,指代大海。皎洁的月光洒在海面上,形成一片银光闪闪的景象。
- 元宵登眺来:元宵,即农历正月十五日,是中国传统的节日之一。登眺,指登上高处欣赏风景。
- 云山绕城郭:云山,形容云雾缭绕的山峰;城郭,指城墙和城门。云雾缭绕的山峰环绕着城市的四周,给人一种神秘而美丽的感觉。
- 镫火上楼台:镫火,指点燃的灯火;楼台,指高楼和楼阁。点亮的灯火映照在楼台上,照亮了整个建筑群。
- 年熟民皆乐:年熟,指丰收的年景;民皆乐,指百姓都很高兴。当农民们收获庄稼时,他们感到非常高兴和满足。
- 春晴漏勿催:春晴,指春天晴朗的日子;漏勿催,不要催促。春天晴朗的气候让时间过得更快,所以人们不要催促它流逝。
- 遥知深夜里,游客踏歌回:遥知,指从远处知道;深夜里,指晚上的某个时刻。从远处可以知道,夜晚的时候,游客们踏着歌声回到了家。
【译文】
明亮的月光照耀着大海,我们在元宵节登上高台观赏美景。
云雾缭绕的山峰环绕着城墙,点亮的灯火照耀着楼台。
农民们收获庄稼时心情愉快,春天晴朗的日子里不要催促时光。
从远处可以知道,夜晚的时候,游客们踏着歌声回到了家。
【赏析】
这首诗描写了一个人在元宵节登高望月的场景,通过描绘自然景观和人们的生活,展现了一个和谐、美好的社会景象。诗中的“皓月照昆海”和“云山绕城郭”等意象生动地描绘了自然之美,使人感受到大自然的魅力。而“年熟民皆乐”则表达了人们对丰收的喜悦之情。最后一句“游客踏歌回”则描绘了人们在夜晚欢歌笑语的情景,展现了人们的快乐生活。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。