山城如斗只区区，南北东西分四隅。
谷听书声吟雪夜，峰成文笔插云衢。
寿光宫里传仙迹，君子丛边聚宿儒。
伫望幞头䃪上岸，文明早应世唐虞。
遂昌
山城如斗只区区，南北东西分四隅。谷听书声吟雪夜，峰成文笔插云衢。寿光宫里传仙迹，君子丛边聚宿儒。伫望幞头䃪上岸，文明早应世唐虞。
译文：
遂昌，这座山城犹如斗般微小，但四面环绕着壮丽的山脉，形成了四角分明的地形。晚上在山谷中听到书声，仿佛吟唱出雪夜的声音。山峰如同笔尖一样插入云中，景色十分壮美。在寿光宫里流传着仙人的事迹，君子们在周边聚集，都是博学多才的人。我站在那里望着官员们的官帽，希望他们早日成为国家的栋梁之才，像古代的尧舜时期一样，为国家做出贡献。
注释：
- 遂昌：地名，位于浙江省丽水市松阳县。
- 山城如斗只区区：形容山城小而精致。
- 南北东西分四隅：指遂昌县四面环山，地势四角分明。
- 谷听书声吟雪夜：晚上在山谷中听到读书的声音，像是在吟唱雪夜的声音。
- 峰成文笔插云衢：山峰如同笔尖一样插入云中，形容山势高耸入云。
- 寿光宫里传仙迹：寿光宫是传说中的神仙所居之地，这里代指有仙人传说的历史背景。
- 君子丛边聚宿儒：君子指的是有学问的人士，这里强调他们聚集在一起，形成一种文化的氛围。
- 待望幞头䃪上岸：等待着官员帽子落地，意味着官员们即将上任。
- 文明早应世唐虞：意思是希望官员们能够像唐尧和虞舜一样，治理国家，使文明繁荣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。