官舍蘧庐是，萧然寄水东。
忘机狎鸥鹭，阅世混鸡虫。
小海歌谁续，停云咏绝工。
胜游馀兴在，且复一樽同。

【诗句】：

三月廿日邀同任伯卿施祓堂游曾氏园林归饮署斋即事 其七

【译文】：
三月中旬的一天，我和任伯卿、施祓堂一起游览了曾氏的园林，然后回到官舍，开始饮酒作诗。在官舍中我想象着自己像蘧庐一样简朴而清静，寄身水东，过着逍遥自在的生活。忘却世俗之机巧，亲近鸥鹭；阅尽世情，与鸡虫为伍。小海歌是谁续写的？停云咏是绝妙之作。胜游之余的兴致仍在，再次举杯共饮。

【注释】：

  • 三月廿日：指农历三月二十日。
  • 官舍蘧庐是：官舍就像蘧庐一样简朴而清静。
  • 萧然寄水东：寄身于水中的东边。
  • 忘机狎鸥鹭：忘记了世俗之机巧，亲近鸥鹭。
  • 阅世混鸡虫：阅尽世情，与鸡虫为伍。
  • 小海歌谁续：小海歌是谁续写的。
  • 停云咏绝工：停云咏是绝妙之作。
  • 余兴：剩余的乐趣。

【赏析】：
这是一首描写游园后返回官舍的即景抒情诗。诗人在官舍中想象自己如同蘧庐一样简朴而清静，寄身水东，过一种逍遥自在的生活。然而，他并没有忘记世事，反而与鸥鹭、鸡虫为伍，阅尽世间冷暖。最后，他感叹小海歌和停云咏都是绝妙之作，表达了他对艺术创作的热爱。整首诗情感丰富，意境深远，让人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。