叠叠楼台惠麓前，一泓清水古今传。
何人识得亭中趣，漫学髯苏试二泉。
惠山十六咏 其六 二泉亭
叠叠楼台惠麓前，一泓清水古今传。
何人识得亭中趣，漫学髯苏试二泉。
注释：无锡惠山东麓，有著名的二泉亭。这个亭子建于宋绍兴十一年（1141年），由法元禅师重建。亭内有石碑三排，分别刻有元代赵孟頫书写的“天下第二泉”字样。亭内还有一条护泉的青石板路，是明代遗留下来的遗迹。
译文：在无锡惠山东麓，有一个非常有名的二泉亭。这个亭子建于宋绍兴十一年（1141年），由法元禅师重建。亭内有石碑三排，分别刻有元代赵孟頫书写的“天下第二泉”字样。亭内还有一条护泉的青石板路，是明代遗留下来的遗迹。
赏析：惠山寺的二泉水系包括上、中、下三池。由于宋高宗赵构曾在此酌泉，“故其后设栏卫护”，所存青石围栏，均系明代遗物。保护上、中池的泉亭，始建年代不详。据南宋绍兴十一年（1141年）孙觌《惠山陆子泉亭记》载：“泉旧有亭覆上，岁久腐败，又斥其羸，彻而大之，广深袤丈，廓焉四达，遂与泉称。”主持重建工作的，是惠山寺僧法嗥。又传因赵构曾驻跸酌泉，重建的泉亭在亭顶装饰双龙戏珠，题额“源头活水”。赵构这次“酌泉”还留有一段掌故：由于放在泉井上的“汲桶有吴安二字，盖阍吏姓名，而侍卫见之皆喜，谓吴地可安也”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。