连宵风雨又重阳,买得糕来却未尝。
病里不思携菊枕,客中那识佩萸囊。
故园此会知谁健,令序欣逢且自强。
多少闷怀无个遣,且烧炉火试茶汤。
重阳节时生病躺在床上,连着几天的风雨又迎来了重阳节。买了一些糕点吃却从来没有尝过,生病中不想带菊花枕头去睡觉。在客居之地哪里会懂得佩戴茱萸囊呢。故乡的这个节日有谁还能过得健康?幸好遇到这好时节暂且自我勉励强身。心中郁闷没有处发泄,不如点上炉火煮茶解闷。
注释:
- 重阳日病中:重阳节时生病在床上。
- 买得糕来却未尝:虽然买到了些糕点,但却没有吃过。
- 病里不思携菊枕:生病中不想带菊花枕头去睡觉。
- 客中那识佩萸囊:在客居之地哪里会懂得佩戴茱萸囊呢。
- 知谁健:知道谁健康。
- 令序:好的时节。
- 且烧炉火试茶汤:暂且点炉火煮茶解闷。
赏析:
这是一首写重阳节时因病未能外出赏菊和品尝美食的诗。诗人以自己的亲身经历,表达了对疾病缠身、无法享受重阳节传统习俗的痛苦感受。同时,诗人也在诗中表现出了坚韧乐观的精神态度,即使在逆境中也不忘自我激励和自我安慰。