二十年广被春风，方期桃李门墙，栽培后进；
五千里传来噩耗，何日湖湘烟水，凭吊先生。
诗句释义与赏析：
- 二十年广被春风，方期桃李门墙，栽培后进；
- “二十年广被春风”：“广被春风”比喻得到广泛的支持或影响。这里指张百熙在教育界的影响力广泛。
- “方期桃李门墙”：“桃李满门”是古代常用来称赞老师培养出的学生众多，这里特指希望张百熙的门下能够涌现出大量的优秀后生。
- “栽培后进”：“栽培后进”指的是对年轻一代进行教育和培养，使他们成为社会的栋梁之才。
- 五千里传来噩耗，何日湖湘烟水，凭吊先生：
- “五千里传来噩耗”：“噩耗”指坏消息，这里指关于张百熙的不好的消息。
- “何日湖湘烟水”：“湖湘”指湖南地区，“烟水”形容景色如画。这里用来形容张百熙去世后，人们怀念他的场景。
- “凭吊先生”：“凭吊”意为凭吊、凭吊先人，表示对已故之人的缅怀和哀悼。
译文：
二十年间张百熙先生的春风般影响遍布四方，期盼着您的门下能培养出许多优秀的学生；
从遥远的千里之外传来了您的噩耗，何时我们才能在湖湘的水面上凭吊您这位杰出的先生？
赏析：
这首诗表达了诗人对张百熙先生深深的敬仰之情。首句通过春风喻指张百熙的教育影响力，期望他能够继续培养更多的学子。第二句转折到坏消息传来，表达了对张百熙不幸离世的悲伤和哀痛。最后一句则表达了人们对于这位杰出学者的怀念与悼念之情，希望有一天能在风景如画的湖湘之地，凭吊这位已经逝去的先贤。整首诗情感真挚，表达了对张百熙先生的深切缅怀和敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。