两番定学制大纲,谋国建新猷,当代勋名万流仰;
数言括宪法精义,吁天沥忠悃,荩臣肝胆九重知。
【诗句释义】
两番定学制大纲:两次制定和确定学校教育制度。
谋国建新猷:为国家谋划,建立新的政策。
当代勋名万流仰:现在的成就和名誉,让世人都仰望。
数言括宪法精义:用几句话概括宪法的精髓。
吁天沥忠悃:向上天表达忠诚的心愿。
荩臣肝胆九重知:忠诚的大臣的肝胆都被皇帝所知。
【译文】
在两度制定和确定学校教育制度的过程中,为国家谋划建立新的政策,当代的成就和名誉使众人仰望。用几句话概括宪法的精髓,向上天表达忠诚的心愿,忠诚的大臣的肝胆都被皇帝所知。
【关键词注释】
学制大纲:指学校教育制度的总体规划。
宪法精义:对宪法的深入理解与研究。
九重知:皇帝所知,形容地位崇高。
荩臣:忠诚之臣。
【赏析】
这首诗是一首赞扬张百熙(即张百熙)的颂诗。张百熙是晚清著名的政治家、教育家,曾任内阁学士、吏部尚书等职,为清末新政的推行作出了重要贡献。此诗以赞美的语气,高度赞誉了张百熙的政治功绩和道德品质。