万金楼迥药笼多。
闻道王仙载酒过。
那得乞来郎服食,玉醅长濩玉颜酡。

【注释】万金楼:指富贵人家的园林楼阁。王仙:即王母娘娘,传说中长生不老之主神。药笼多:指药物之多,言其收藏丰富,药草众多。乞来郎:指仙人。服食:指服用丹药。玉醅(péi):用美酒浸泡过的白米或糯米等制成的饮料。玉颜酡(tuó):指面颊红润如玉。

【译文】

在富丽堂皇的园林中,珍藏着许多珍贵的药物,听说王母娘娘带着美酒来到这里。那些仙人怎么能通过服药获得长寿呢,他们享用的是用玉酿制的美酒,他们的面颊红润如同涂了一层脂粉一般。

赏析:

《再叠双湖竹枝词》共二十首,这是其中第五首。此诗描绘了王母娘娘携仙家美酒到访富丽堂皇的园林,与人间贵客畅饮的场景。诗人通过对这一场面的刻画,表达了对王母娘娘的敬仰之情,同时也反映了当时社会的奢靡之风。

全诗语言简洁明快,意境深远。通过对王母娘娘与仙人的描绘,展现了一个神秘而美丽的世界。同时,也表达了诗人对人间富贵生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。