拂天乔木古，有客访三乘。
带雾过枯涧，叩门多远僧。
鸥分午馀饭，云护宋时灯。
此去臞庵近，居人识未曾。
【解析】
本题考查对重点诗句的理解。“拂天乔木古，有客访三乘”：拂天乔木古，形容树木高大茂盛，枝干苍劲；有客访三乘，指客人来访。“带雾过枯涧，叩门多远僧”：带着薄雾穿过山涧的狭窄小路，敲了好一会寺庙的门才看见几个僧人。“鸥分午馀饭，云护宋时灯”：中午时分，一群鸥鸟在江中觅食，几只小船飘荡着渔网，夕阳西下，晚霞映衬着渔船和渔网，远处传来了寺里的钟声，和尚们在点燃一盏盏灯笼，照亮了寺院。“此去臞庵近，居人识未曾”，我即将到访的瘦小庵离这里并不远，人们可能还从未见过我。“瘦小”——形容人或物体瘦削而小巧；“未识”——还没有认识。“赏析”：《吴江过接待寺和樊榭》，清代钱谦益所作。诗人在游览名胜古迹时，触景生情而发思古之幽情，抒发了作者的怀古之情。
【答案】
译文：
高耸入云的古木参天，来此拜访的人一定是想从这佛门圣地得到启迪吧！（有客访三乘）
山涧间雾气弥漫，我踏着崎岖的山路，走了很长时间才来到寺庙前，敲了半天门才能见到几位僧人。
中午时分，一群鸥鸟在江中觅食，几只小船飘荡着渔网，夕阳西下，晚霞映衬着渔船和渔网，远处传来了寺里的钟声，和尚们在点燃一盏盏灯笼，照亮了寺院。
我即将到访的瘦小庵离这里并不远，人们可能还从未见过我。
赏析：（1）起句写景。（2）第二句点明“访三乘”之意。（3）第三、四句描绘了一幅清幽静谧的画面。（4）第五句写寺庙内的情形。第六句进一步渲染了寺庙内的静谧气氛。（5）尾联表达了诗人对寺庙的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。