碧血恨犹旧，苍宫怨未荒。
百年埋井渫，此日朗星芒。
轶事徵山海，廋词托汉唐。
重泉应一笑，魂魄庆重光。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、赏析作者感情的能力。解答此类试题，考生要通晓全诗，了解每句诗句的意思，结合题目的要求和提示语分析概括即可。
题杲堂内稿后时其仲孙世法方拟开雕。碧血恨犹旧，苍宫怨未荒：此联写诗人的遭遇。“碧血”暗喻自己的冤屈；“苍宫”则指朝廷，诗人自比为“苍官”，意即在朝为官的臣子。“怨恨”两字，既指诗人个人的遭际，也暗示了当时整个朝廷的黑暗状况。
百年埋井渫，此日朗星芒。轶事徵山海，廋词托汉唐。重泉应一笑，魂魄庆重光。
此联写诗人的抱负与期望。“百年”两句，说自己一生沉沦于污泥中，现在却如明月当空，终于获得了重见天日的机会。这两句是说自己虽然遭受了不幸，但却得到了报偿。“轶事”两句，说自己有一段经历被人们所传诵。“重泉”两句，说自己希望死后能升入天堂，得到神灵的宽恕和庇佑。
【答案】
示例1：这首诗表达了诗人对朝廷黑暗的不满和对自身境遇的感慨。
译文：
我那碧血满胸的冤情，至今还没有消释；朝廷的怨恨还像以前一样深重。
百年来一直埋在井中，如今才得以重见光明，这是今日的幸运啊！
我过去的经历曾被人们广为传颂，那些隐晦的言辞也寄托在汉唐的诗歌之中。
重泉之下我一定会含笑地接受你的祝福，我的魂魄将会永远沐浴在光明之中。
赏析：
首联以“遗恨”“怨”二字直抒胸臆，表明自己对朝廷的深深不满和愤慨之情。颔联写诗人对自身境遇的感叹，百年沉沦，不得翻身之机，而今才得一展宏志。颈联用典故写自己曾经的经历和抱负，虽被埋没但终有一日重见光明，这既是对自己境遇的自嘲，也是对自己未来充满希望的期盼。尾联写自己死后能得到神灵的宽恕，灵魂得以永享光明。
示例2：此诗抒发了诗人对朝廷黑暗的不满和自身遭遇的感慨以及对未来命运的憧憬。
译文：
我的一片忠心如同碧血一般，至今尚未消除；朝廷的怨恨仍然很深很重。
百年以来我一直被关在井里无法出来，今天才重新见到了阳光，真是难得的好运！
我的过去的事情被人们广为称道，而我的隐秘之言也寄托在汉代唐代的诗作之中。
如果我能在九泉之下得到您的祝福，那我的灵魂就会永远生活在光辉之中。
赏析：
首联以“遗恨”“怨”二字直抒胸臆，表明自己对朝廷的不满和愤慨之情。颔联写自己对自身境遇的感叹，百年沉沦不得翻身，而今才得一展宏志。颈联用典写自己曾经的经历和抱负，虽被埋没但终有一日重见光明，这既是对自己境遇的自嘲，也是对自己未来充满希望的期盼。尾联写自己死后能得到神灵的宽恕，灵魂得以永享光明。