听鹧鸪啼奈若何，真行不得也哥哥。
一年游兴春原好，二月东风雨最多。
云际层楼应睇盼，花开小阁独婆娑。
冲泥滑滑能相过，拼与提壶醉碧萝。
诗句释义与译文
第一句：听鹧鸪啼，奈若何。
- 注释：鹧鸪鸟的叫声。
- 译文：在春雨中，我听着鹧鸪的啼声，内心感到无奈。
第二句：真行不得也哥哥。
- 注释：这里的“行”可能是指行走或行走的方式，而“哥哥”可能是一种亲切的称呼。
- 译文：真的无法行走（可能是由于雨水的原因）。
第三句：一年游兴春原好。
- 注释：一年的春天，出游的兴趣非常好。
- 译文：一年的春天，出游的兴趣非常好。
第四句：二月东风雨最多。
- 注释：二月份是农历的二月。
- 译文：二月份东边有最多的风雨。
第五句：云际层楼应睇盼。
- 注释：云中的楼台。
- 译文：云中的楼台应该让人期待。
第六句：花开小阁独婆娑。
- 注释：花开了的小阁楼。
- 译文：花开了的小阁楼，独自在那里漫步。
第七句：冲泥滑滑能相过。
- 注释：形容泥泞滑滑的道路。
- 译文：走在泥泞滑滑的道路上，我们能够相会。
第八句：拼与提壶醉碧萝。
- 注释：用酒杯来喝。
- 译文：我们拼尽全力，拿起酒杯来喝酒，沉醉于绿萝之中。
赏析
这是一首描写春雨中游兴的句子，通过鹧鸪的啼声、雨水的增多、云中的楼台、花开的小阁等景象，表达了诗人在春天出游时的喜悦心情和对大自然美景的赞美。诗句以生动的语言描绘出一幅幅美丽的画面，展现了春天的生机勃勃和人们的喜悦心情。同时，诗人还通过“冲泥滑滑能相过”、“拼与提壶醉碧萝”等句子，表达了在春雨中游玩的快乐和陶醉其中的情感。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。