慈宁方晓日,掖辇幸温泉。
羽骑清尘道,华旗卫御前。
九重双阙迥,三辅万家连。
葱郁东皋树,苍茫北岭烟。
问安频色喜,侍膳每心悬。
孝养尊亲重,时巡法祖虔。
村村施化溥,处处得恩先。
更虑民情隐,深惭抚八埏。
这首诗是康熙十七年(1678年)九月初十日,奉太皇太后临御温泉时所作的五言排律八韵诗。下面是诗句的逐句释义和译文:
慈宁方晓日,掖辇幸温泉。
慈宁宫在紫禁城的东侧,这里指的是皇帝刚刚起床,正沐浴着初升的阳光。
羽骑清尘道,华旗卫御前。
皇帝的车驾经过,有羽饰的马队清扫尘土,华美的旗帜在御驾之前飘扬。
九重双阙迥,三辅万家连。
皇帝的宫殿高耸,长安城周围的三辅地区(即京畿地区)接连不断。
葱郁东皋树,苍茫北岭烟。
东皋是长安城外的一座山,皇帝在这里看到了茂盛的树木和茫茫的烟雾。
问安频色喜,侍膳每心悬。
皇帝频繁地询问大臣们的健康情况,每次吃饭的时候都担心自己的饮食是否合适。
孝养尊亲重,时巡法祖虔。
皇帝非常重视孝敬父母,时常巡视天下,效仿古代先王的榜样。
村村施化溥,处处得恩先。
皇帝在全国各地都推行教化,使得百姓得到及时的恩惠。
更虑民情隐,深惭抚八埏。
皇帝更加忧虑民间的疾苦和隐忧,深深地感到自己在治理国家方面还有很多不足之处。
赏析:
这首诗是康熙帝在温泉行宫所作,表达了他对国事的关心和对百姓的爱护。诗中描绘了皇帝出行的场景,展现了皇帝与民众之间的亲密关系。同时,也反映了当时的社会状况,如皇帝对民生的关注以及他治国理念的体现。整首诗语言简洁明了,但意境深远,充满了人文关怀。