风帆来往乱江流，楼橹纵横拍浪浮。
只在艄工持柁稳，曾将为政喻操舟。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容，并分析诗歌的思想情感的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确把握诗句中人物活动的环境、位置、情感以及诗人所处的社会背景等，然后把握诗歌的意象和意境，在此基础上体会作品的情感。“风帆来往乱江流”意思是：帆船在湍急的江流中往来穿梭。“楼橹纵横拍浪浮”意思是：船楼橹桨交错，拍打着浪花。“只在艄工持柁稳”，意思是：只有那撑船的老艄公稳稳地掌握着舵。“曾将为政喻操舟”意思是：过去他也曾做过掌管水路交通的官员，现在却只能驾一叶扁舟来比喻自己的处境。

“风帆来往乱江流，楼橹纵横拍浪浮”这两句是描写江行之景。“楼橹”指船上用来摇动的桅杆上挂的鼓，用以助船前进。“纵横”形容船橹摆动的样子，好像在空中来回穿行一般，写出了江上的船只之多。“拍浪浮”，即拍着波浪随波逐流。

“只在艄工持柁稳”这句写老艄公的本领高超。这里用典，以“曾为”引出前事，说明作者此时处境与昔日不同。“曾为”，曾经，以前。“为政”，治理政事。“喻操舟”，以掌舵比喻治理政事。

【答案】

译文：帆船在激流中往返穿梭，船上的鼓声随着江水的起伏而回荡。只见那船上的橹桨来回摆动，好像在空中

来回穿行一样，江水被拍得浪花四溅，船儿随着波浪向前飘行。只有那个老艄公稳稳地掌握着舵，不慌不忙地驾

着船行驶。

赏析：

这首诗描绘了一幅江行图。诗的前两句写江行的景色。首句写江行的气势，风帆往来，江流汹涌，可见江流之

大；次句写江行之速，楼橹纵横，拍浪而行，可见江行之快。后两句写江行之难，只有老艄公才稳如泰山，驾船

而行。

全诗语言平易通俗，形象生动传神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。