昨日闻莺鸣柳树，今朝阅马至崇杠。
朱英紫脱平原绿，月驷云𩥬错落駹。
注释与赏析：
热河三十六景诗 其二十二 莺啭乔木
注释：
- 热河：今河北省承德市，历史上曾是清朝的皇家行宫所在地。
- 三十六景：指热河地区著名的自然景观或历史遗迹。
- 莺啭（yuè zhuàn）：黄莺鸣叫。
- 乔木：高大的树木。
- 昨日闻莺鸣柳树，今朝阅马至崇杠：描述昨天和今天的不同景象。
- 朱英紫脱平原绿，月驷云𩥬错落駹（lí）：描述景色的变换和动态。
- 朱英紫脱：红色花朵点缀在绿色植被之上。
- 月驷云𩥬：形容马匹在月光下奔驰。
- 错落駹（lí）：马匹奔跑时蹄声交错。
译文与译文对照：
昨天我听到了黄莺在柳树上的叫声，今天骑马到了崇礼的地方。
红色的花朵点缀在绿色的平原上，月亮照耀下马匹奔腾而过，马蹄声错落有致。
赏析：
这首诗通过对热河地区景物变化的描绘，展示了时间的流逝和季节的变化带来的美景。诗中通过“昨日”和“今朝”的时间对比，展现了从春到秋的自然变化。诗人巧妙地使用了“莺啭”、“阅马”等意象，使得诗歌不仅停留在视觉上的描述，还增添了听觉和动作的维度，使读者能够更全面地感受到场景的美丽和动态的变化。同时，诗中的用词选择也体现了对色彩和声音的敏感捕捉，如“朱英紫脱”和“月驷云𩥬”，增强了诗句的表现力。整体而言，这首诗是一首表现季节更迭、时间流转之美的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。