百岁桐长老,千年松满枝。
万峰迎瑞气,亿兆庆灵芝。
【解析】
此题考查的是诗词的赏析。解答此类题目,要结合诗歌的内容、手法和意境等来分析。“百岁桐长老”:用梧桐比喻皇太子年高德劭。“千年松满枝”:喻指皇太子德高望重,如松之盛也。“万峰迎瑞气”:以万山迎接祥瑞的气为喻,形容皇太子福寿无量。“亿兆庆灵芝”:指天下人都在庆贺,如同庆祝长命百岁的灵芝一样。
【答案】
译文:百岁的桐树枝干老练,千年的松枝枝叶繁茂。万座山峰迎来吉祥的祥云,亿万民众共同庆祝长命百岁的灵芝。
赏析:这首诗是唐玄宗对皇太子李隆基的颂词。全诗从赞颂皇太子年高德劭、德高望重、福寿无疆三个方面入手。首句“百岁桐长老”,用梧桐比喻皇太子年高德劭;次句“千年松满枝”,喻指皇太子德高望重,如松之茂盛;末句“万峰迎瑞气”,以万山迎接祥瑞的气为喻,形容皇太子福寿无量,同时暗含着天下人民都为太子祈福祝愿的美好愿望。这首诗语言朴实,意境深远。