一生何事不斟量,老至偷闲自可伤。
倦体每思依石憩,俗情且喜对山忘。
舂容无计寻方便,荏苒谁能驻景光。
濯足沧浪清水在,企思归咏舞雩傍。
这首诗是作者在山中独自咏叹自己的生命和经历。下面是逐句的释义和赏析:
一生何事不斟量(注释:一生之中,什么事情不值得反复思量?)
译文:我一生中,没有什么值得不值得去衡量的事情。老至偷闲自可伤(注释:年纪大了,有了闲暇时光,自然会有些伤感。)
译文:当我年老体衰,空闲的时候,我自然会感到悲伤。倦体每思依石憩(注释:身体疲倦时,总想找个石头躺下休息一下。)
译文:当我身体感到疲惫时,我总是想到找一个石头来休息。俗情且喜对山忘(注释:世俗的情感,看到山就会忘记。)
译文:世俗的情感,看到山就会忘记。舂容无计寻方便(注释:春天的容光,没有地方可以找来方便。)
译文:春天的气息,无处寻找方便之处。荏苒谁能驻景光(注释:岁月流逝,没有人能留住时光的光芒。)
译文:岁月无情,没有人能留住时光的光芒。濯足沧浪清水在(注释:我在沧浪之水边洗脚,那里的清水依然清澈。)
译文:我在沧浪之水边洗脚,那里的清水依然清澈。企思归咏舞雩傍(注释:我渴望着回到故乡,在舞雩旁边吟诵。)
译文:我渴望着回到故乡,在舞雩旁吟诵。
赏析:
这首诗表达了诗人对自己人生的一种感慨。他认为自己一生中没有什么值得深思的大事,但到了老年,却有了闲暇时光,这自然会引起他的一些伤感。当他身心疲惫时,他常常想起一个石头来休息。他对世俗情感的忘却,是对自然的亲近和热爱。春天的景象让他忘记了世俗的烦恼,只有春天的气息和沧浪之水的清澈让他感到欣慰。他渴望回到故乡,在舞雩旁吟诵,表达他对家乡的思念之情。总的来说,这首诗表达了诗人对生活的淡然、对自然的热爱和对故乡的眷恋。