培养丛篁多历年，竹窗抱节绿云鲜。
猗猗玉润歌君子，济济心虚忆俊贤。
可爱缤纷含宿雨，最宜潇洒动新烟。
馀春欲伴寒松住，渐晚韶光被景牵。
诗句释义及赏析
- 培养丛篁多历年 - 这句话表达了种植和培育竹林多年后的成果。”培养”意味着精心照料，”丛篁”指的是茂密的竹林。”多历年”表明经过多年的精心培养。
- 注释：竹子经过长时间的培育，已经长成茂密的竹林。
- 竹窗抱节绿云鲜 - 描述竹林茂盛的样子，如同绿色的云朵般。”抱节”形容竹子挺拔有力。
- 注释：竹林茂盛到仿佛是绿色的云层，给人一种清新的感觉。
- 猗猗玉润歌君子 - 用竹子的优雅比喻君子的品德。”猗猗”形容竹子直立的样子。”玉润”通常用来形容质地细腻、光滑。
- 注释：竹子的优雅姿态让人联想到君子的品德。
- 济济心虚忆俊贤 - 描述竹林中竹子的姿态，以及由此引发的对古代君子的怀念。”济济”形容竹子众多且整齐。”心虚”可能是对自己内心的反思或对古人的追忆。
- 注释：竹林中的竹子众多且高大，令人想起古代的君子，他们高洁而有智慧。
- 可爱缤纷含宿雨 - 描绘竹林在雨后的景象，”可爱”表示喜欢。”缤纷”形容色彩繁多、美丽。”宿雨”指之前下雨留下的积水。
- 注释：雨后，竹林变得更加多彩，充满了生机。
- 最宜潇洒动新烟 - 描述竹林在微风中摇曳，仿佛能引发新的烟雾。”最宜”表明最适合某种环境或条件。
- 注释：竹林在风中轻轻摇曳，仿佛能够产生新的烟雾，给人一种清新脱俗的感觉。
- 馀春欲伴寒松住 - 表达希望与寒冷的松树共处余下的时光。”馀春”指春天过后的时节。
- 注释：春天过去，我希望能与冷峻的松树一起度过余下的时间。
- 渐晚韶光被景牵 - 描绘时间流逝，景色随着季节的变化而变化。”渐晚”表示时间的推移。
- 注释：随着时间的流逝，景色也因季节的变化而显得更加丰富多变。
译文
培育了多年丛生的竹子，竹窗抱节绿云鲜。
竹子优雅的姿态让人想起君子，众多而整齐的竹子象征着济济之心。
竹林在雨后显得更可爱，最合适潇洒地摇曳着新烟。
希望与寒冷的松树共度余下的春秋，时间悄然流逝，景色随季节变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。