水陆封疆六十年,曾经百战驾轻船。
蓬台远涉鲸鲵浪,岛屿全消烽火烟。
将老偏宜立志壮,宸襟每注施恩延。
波涛有作须先靖,黾勉防微计未然。
这首诗的内容是描述将军吴英的一生。
赐将军吴英
水陆封疆六十年,曾经百战驾轻船。
蓬台远涉鲸鲵浪,岛屿全消烽火烟。
将老偏宜立志壮,宸襟每注施恩延。
波涛有作须先靖,黾勉防微计未然。
译文:
赐给将军吴英的命令,
水陆封疆六十年,曾经百战驾轻船。
蓬台远涉鲸鲵浪,岛屿全消烽火烟。
将老偏宜立志壮,宸襟每注施恩延。
波涛有作须先靖,黾勉防微计未然。
注释:
赐给将军吴英的命令:这是命令吴英接受的任务。
水陆封疆六十年,曾经百战驾轻船:在水陆边界上守护了六十年,曾经经历过百次的战斗,乘坐小船航行。
蓬台远涉鲸鲵浪,岛屿全消烽火烟:在海上远航时,经过鲸鱼和海兽的危险地带,岛屿上所有的烽火都消失了。
将老偏宜立志壮,宸襟每注施恩延:随着年龄的增长,更加坚定自己的志向,皇帝总是给予他恩惠和帮助。
波涛有作须先靖,黾勉防微计未然:面对波涛汹涌的时候,必须首先安定下来,努力防止微小的问题发生。
赏析:
这首诗是一首赞颂将军吴英的诗。从诗中可以看出,吴英在水陆边界上守护了六十年,经历了多次战斗,乘坐小船航行过海洋。他还在海上远航时,经过了危险地带,并拯救了所有的岛屿上的烽火。随着年龄的增长,他更加坚定自己的志向,而皇帝总是给予他恩惠和帮助。当遇到波涛汹涌的时候,他必须首先安定下来,努力防止微小的问题发生。整首诗充满了对吴英的赞美和敬仰之情。