青榛方作粒,郁李渐微红。
草药迷香径,荷花待晚风。
莫愁秋雨近,且望岁时丰。
倚槛频观稼,银须一老翁。
晚夏偶成的译文
夏日炎炎,草木葱茏茂盛,青榛树的果实刚长出来,郁李花开渐显微红。
草药香气弥漫了小径,荷花等待晚风的到来盛开更艳。
莫愁秋雨临近,但愿年岁丰饶,盼望着丰收的季节。
倚栏频频观看庄稼,看见老翁银须飘飘,心中欢喜。
赏析:
这是一首描绘夏天景色的小诗,通过描绘夏日的自然风光和农民的生活状态来表达诗人对生活的热爱和对未来的期望。
首句“青榛方作粒”,以青榛树为画面背景,写出夏季时节青榛已经成熟,颗粒饱满。青榛是夏季常见的植物之一,它的果实成熟后会散发出一种特有的味道,让人感到清新宜人。这里用“方作粒”来形容青榛果实的丰满程度,给人一种生机勃勃的感觉。
“郁李渐微红”,描述了郁李花逐渐变红的情景。郁李是另一种夏季常见的植物,它的花朵鲜艳夺目,给人一种浪漫的感觉。这里的“微红”暗示了季节的转换,也预示着即将到来的收获季节。
第三句“草药迷香径”,描绘了草药散发出的香气弥漫在小径上的景象。草药是夏季常见的中药材之一,它的香气浓郁而持久,能够驱散蚊虫,使人感到舒适。这里用“迷香径”来形容草药的香气弥漫在小径上,给人一种宁静的感觉。
第四句“荷花待晚风”,描述了荷花在傍晚时分等待风的到来。荷花是夏季常见的水生植物之一,它的花瓣洁白如玉,花蕊黄色明亮。这里的“待晚风”暗示了荷花期待着风的到来,为它带来清凉的气息。
第五句“莫愁秋雨近”,表达了诗人对秋雨的到来的担忧之情。秋雨是秋季常见的天气现象之一,它的来临往往伴随着凉爽的天气和丰收的喜悦。这里的“莫愁”表达了诗人对秋雨到来的担忧,同时也表达了他对秋天丰收的期待。
最后一句“且望岁时丰”,表达了诗人对丰收的期盼和对岁月的美好祝愿。这里的“且望”是一种委婉的表达方式,表示诗人对丰收的期盼和对岁月美好的祝愿。同时,“岁时丰”也暗示了诗人对丰收的喜悦和对生活的热情。
整首诗通过对夏日自然景观的描绘和对农民生活的观察,展现了诗人对生活的热爱和对未来的期望。同时,通过对自然景物和人物形象的刻画,也传达了诗人对自然之美、生活之趣和人性之善的赞美之情。