节届商秋早，农忙屡岁丰。
柴门歌再稔，比屋乐同风。
人烟多庆色，霜树杂微红。
极目高低景，山川一望中。

【译文】

秋季农事收获的时节已到，丰收的喜悦心情难以言表。

柴门欢歌庆祝再次获得丰收，家家户户都沉浸在喜悦之中。

人烟中弥漫着喜庆的色彩，霜降的树木上杂着微红。

极目远眺山川的高低景致，大自然的美丽景色尽收眼底。

【注释】

  1. 节届商秋早：节，节气；商，农历八月；商秋，指秋季。
  2. 农忙屡岁丰：农忙，农忙时节；屡，多次；岁丰，一年丰收。
  3. 柴门：用木条和土坯建造的门，简陋。
  4. 比屋：每户人家。
  5. 庆色：喜庆的色彩。
  6. 微红：微微红色。
  7. 极目：极目远望。
  8. 山川：指山与水，泛指自然景观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。