两三年岭南持节，九万里夷岛浮槎，独著经纶光海宇；
与文孙为婚弟兄，视不才若亲孙子，那堪乡国失耆英。

【注释】

挽郭嵩焘联：这是一副对联，上联“两三年岭南持节，九万里夷岛浮槎，独著经纶光海宇”，下联“与文孙为婚弟兄，视不才若亲孙子，那堪乡国失耆英”。郭嵩焘（1818-1890），字景初，号筠仙。湖南湘阴人。晚清名臣、学者。曾任两广总督、广东巡抚等职。

【赏析】
这副对联，用词精炼，意境高远。上下联在结构上对仗工整，平仄和谐；同时，在内容上又各具特色，相互映照，相得益彰。

上联中，“两三年岭南持节”中的“持节”，指的是担任地方官职。“岭南”，泛指南方地区。“夷岛”指的是海外的岛屿。“浮槎”，指的是乘船远航。整个上联的意思是：我（郭嵩焘）在岭南担任官职，跨越了千山万水，前往海外的岛屿，独立自主地施展自己的才干，为国家的海洋事业做出了贡献。

下联中，“与文孙为婚弟兄”，“弟兄”是指兄弟，这里指的是郭嵩焘的侄子。“视不才若亲孙子”，“不才”是对自己谦逊的称呼，表示自己不如别人。“视不才若亲孙子”中的“亲孙子”是对“文孙”的一种亲昵的称呼，表示郭嵩焘像对待自己的亲孙子一样对待他的侄子。这里的“那堪乡国失耆英”中的“乡国”是指家乡国家，“耆英”是指有声望的人。整个下联的意思是：我和你的家族（郭嵩焘的侄子）结为婚姻，如同亲兄弟一样亲密无间，但如今我们分别在不同的地方，失去了彼此的联络。

这副对联通过生动的形象和深刻的寓意，表达了作者对故乡和亲人的思念之情以及对国家和民族的责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。