身依十载春风，不堪回首；
目断万重沧海，何处招魂。
【诗句释义】
身依十载春风，不堪回首：
指名琛在岭南十多年的岁月，已经过去。
目断万重沧海，何处招魂：
指名琛已不在人世，他在哪里呢？
【译文】
我依靠着十年的春风，不忍回首；
我目送着万里海涛，不知招魂之处。
【赏析】
“身依十载春风”，意思是说，名琛在岭南的时间长达十年，而自己只能依偎在这风里。这句诗表达了诗人对名琛的怀念之情。
“不堪回首”，意思是说，这十年的时光已经过去，而自己却无法承受这样的回忆。这句诗表达了诗人对过去的回忆之情。
“目断万重沧海”，意思是说，自己目送着万重大海，不知道名琛在哪里。这句诗表达了诗人对名琛的思念之情。
“何处招魂”，意思是说，自己不知道名琛在哪里，也不知道如何去招唤他的灵魂。这句诗表达了诗人对名琛的哀痛之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。