塞鸿飞不度衡阳,哀峡猿啼秋夜长。
便是居人听不得,扁舟何况是他乡。
【注释】
峡:山间水道。
塞鸿:北方飞来的鸿鹄。
衡阳:地名,在今湖南、广东交界处。
扁舟:小舟。
【赏析】
诗中“哀峡猿啼秋夜长”五字写景十分生动传神,使人恍如身临其境。诗人把听觉和视觉结合起来,从听觉上写出峡中猿声的凄厉。“塞鸿飞不度衡阳”,以大雁失群比喻自己客居异乡的孤苦无依。“便是居人听不得”,是说即使是当地人也难以忍受那凄厉的猿声。“扁舟何况是他乡”,进一步抒发了诗人客居他乡的悲凉之感。这首诗表达了诗人客居他乡时的孤独与寂寞之情。全诗语言朴实而感情真挚,情景交融,韵味深长。