保障东南，以维持全局，深明经术，以决断大疑，勋业烂然，两字易名非溢美；
服官至久，而殖产不封，荐士最多，而立朝无党，生平自审，千秋定论付知音。
【注释】
①挽张之洞：张之洞是清末著名的政治人物，曾任两广总督、湖广总督等职，是洋务派的骨干人物。
②保障东南：指保卫东南地区。
③全局：指国家的整体利益。
④深明经术：即懂得治国之道，精通儒家经典。
⑤决断大疑：对重大疑难问题果断地做出处理。
⑥勋业烂然：功勋业绩辉煌灿烂。
⑦两字易名非溢美：用两个“字”来概括一个人的功绩和名誉并不过于夸张。
⑧殖产不封：指没有积累大量的财产。
⑨荐士最多：推荐人才最多。
⑩千秋定论付知音：千年以后的历史结论交给懂你的人去评说。
【赏析】
这首挽联是为清末政治家张之洞而作的。作者以赞扬的口吻，称赞他的一生功绩和品行，并指出他虽为权臣，却能自省，其功过自有历史评断。
上联“保障东南，以维持全局，深明经术，以决断大疑，勋业烂然，两字易名非溢美”，赞颂了张之洞的政绩和才能，其中“保障东南”、“维持全局”是说在晚清时期，他能够保卫国家的边疆不受侵略；“决断大疑”则是说他能解决国家的重大疑难问题。“勋业烂然”，形容他的功勋事业辉煌灿烂。“两字易名非溢美”则表明，这些成就并不是因为他个人的能力特别突出，而是由于他在位期间，国家整体的利益得到维护，因此，这些成就并不夸大。
下联“服官至久，而殖产不封，荐士最多，而立朝无党，生平自审，千秋定论付知音”，进一步赞扬了张之洞的品德和为人。“服官至久”，是指他担任官职的时间非常长。“殖产不封”则是说他没有积累大量财产，这在当时的社会背景下是一种难能可贵的品质。“荐士最多”，表示他推荐的人才非常多，这体现了他对后人的关心和培养。“立朝无党”，指的是他在朝廷中没有结成党派，保持了自己的清廉和正直。最后一句“生平自审，千秋定论付知音”，则是说，虽然张之洞一生都在自省和反思自己的行为，但他的功劳和过失，最终会由后人来决定，这也是对他一生的一种肯定。
整首挽联语言简洁有力，既赞扬了张之洞的功绩和才能，又表达了对其人品的敬仰和怀念之情。