荷一品芝纶,福备箕畴,天爵更兼人爵贵;
持三山荡节,欢承宫锦,使星正傍寿星明。
诗句释义与赏析:
第一句:
- 荷一品芝纶,福备箕畴
- 荷:承受或享受。
- 一品芝纶:指极高的官位和尊贵的荣誉。
- 福备箕畴:比喻福气如同天空一样广阔,无所不包。
第二句:
- 持三山荡节
- 持:持有、保持。
- 三山:这里指的是仙境,象征着高远的志向与追求。
- 荡节:保持高尚的节操。
第三句:
- 欢承宫锦
- 宫锦:宫廷中的锦绣,象征荣华富贵。
- 使星正傍寿星明:使星(即寿星的使者)正好在寿星明亮的时候出现。
译文:
荷着一品的高贵荣耀,您的福气像天地一般广阔无边;保持着三山的高尚节操,快乐地接受宫中的赏赐。您的使星正好在寿星明亮的时候出现,预示着您将享有无尽的幸福和长寿。
赏析:
此联通过丰富的意象和深刻的内涵,表达了对寿星的敬仰和祝福。首句“荷一品芝纶”用“荷”字形容寿星所受的崇高地位和荣耀,强调其非凡的身份和地位。次句“持三山荡节”则以“持”字描绘了寿星坚守高尚节操的形象,展现了其坚定的信念和崇高的道德标准。最后一句“欢承宫锦”用“欢承”表达了寿星受到的丰厚赏赐和喜悦之情,而“使星正傍寿星明”则寓意着寿星的使者在其光辉照耀下出现,预示着未来的美好和繁荣。整首对联语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化底蕴和深厚的情感表达。