萧条古堞树栖乌,载拜祠门落日孤。
报父有心终覆楚,杀身无计可存吴。
英雄忠孝留天壤,山水苍凉失霸图。
回首荒台麋鹿地,属镂遗恨满姑苏。
谒伍相国祠
萧条古堞树栖乌,载拜祠门落日孤。
报父有心终覆楚,杀身无计可存吴。
英雄忠孝留天壤,山水苍凉失霸图。
回首荒台麋鹿地,属镂遗恨满姑苏。
【注释】
谒:拜访。谒伍相国祠:指作者拜访伍子胥的祠堂。
萧条:冷落凄凉。
古堞:城墙上的垛。
树栖乌:树上栖息着乌鸦。
载拜祠门:指拜祭伍子胥的祠堂。
落日孤:夕阳西下,一片孤独。
报父:报答父亲。
有心:有志。
终覆楚:最终失败于楚国。
无计:没有办法。
可存吴:可以保持吴国的安定。
英雄:有才能的人。
忠孝:对国家的忠诚和对父母的孝顺。
天壤:天地之间。
霸图:统一天下的雄心壮志。
荒台:已废置的台城。
属镂:用刀刻在身上的名字,是伍子胥的字。
遗恨:留下的遗憾。
姑苏:苏州的别称。