旧院风流数顿扬，梨园往事泪沾裳。
樽前白发谈天宝，零落人间脱十娘。
以下是对“秦淮杂诗 其二”的逐句释义、译文以及注释：
- 诗句解读:
- “旧院风流数顿扬，梨园往事泪沾裳。”
- 注释: 旧时院落中流传着风雅，而昔日的梨园故事让眼泪沾湿了衣裳。
- 赏析: 这句话表达了诗人对于古代文化和艺术的怀念。旧院和梨园都是中国古代文化的象征，诗人通过这两个词来回忆那个时代的文化繁荣。
- “樽前白发谈天宝，零落人间脱十娘。”
- 注释: 酒席前白发人谈论唐玄宗时期的辉煌（天宝年间），而那些曾经在舞台上扮演“十娘”角色的女子们如今已零落人间。
- 赏析: 此句反映了作者对历史的感慨和对现实社会变迁的深刻思考。通过对天宝年间与今日对比，反映出历史的更迭和社会的变化。
王士祯的《秦淮杂诗》以深情的笔触描绘了南京秦淮河畔的历史变迁和人文景观。通过对“旧院”与“梨园”的描述，展现了传统文化的魅力；而对历史人物与事件的回顾，则体现了对历史深刻的思考和对未来的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。