昔作秦淮客,朱楼赋《洞箫》。
白头故人尽,重上石城桥。
石城桥示倪雁园太史
昔作秦淮客,朱楼赋《洞箫》
白头故人尽,重上石城桥
诗句释义:
昔作秦淮客 - 过去曾在秦淮河畔居住或游玩。秦淮河为南京著名的历史文化河流。
朱楼赋《洞箫》- 在朱红的楼阁中创作了一首关于洞箫的歌曲。“朱楼”指华丽的建筑,而“洞箫”为一种古代乐器,常用以表达深沉的情感。
白头故人尽 - 形容许多老友已离世。“白头”指的是年老,而“故人”指的是老朋友。
重上石城桥 - 再次登上石城桥。“石城桥”可能是一个特定的地点或地标。
译文:
昔时我曾在秦淮河畔居住,那时我在华丽的楼阁中创作了一首关于洞箫的歌曲。如今许多老朋友都已离去,我再次登上那古老的石城桥。
赏析:
这首诗是王士禛对过去岁月的一次回顾和感慨。通过对比昔日与今日,诗人抒发了对逝去时光的怀念以及对友情的珍视。诗中通过对秦淮河畔旧景的描绘,唤起读者对历史的记忆,同时也表达了对生命无常的深刻理解。这种从具体场景到抽象情感的转变,使得整首诗具有了跨越时空的艺术魅力。