一曲清歌月满林,小栏斜倚玉森森。
好将苦竹哀弦调,谱入思乡出塞吟。
好友渐如秋叶散,老怀常学古灰沈。
年来时入渔樵梦,辜负名山直到今。
诗句释义:
一曲清歌月满林,小栏斜倚玉森森。
此句描绘了一幅优美的自然景象,月光如水洒满林间,使人感受到宁静而深远的美。”小栏斜倚”暗示诗人在欣赏这美景时的心情愉悦与放松;“玉森森”形容树木或栏杆的质地和光泽像玉石一样细腻光滑。
好将苦竹哀弦调,谱入思乡出塞吟。
此句表达了诗人对故乡的深深思念以及壮志未酬的感慨。“好将苦竹哀弦调”指的是用悲怆的琴声来表达内心的情感;“谱入思乡出塞吟”则是指将自己的情感融入对家乡和边塞生活的思念中。
好友渐如秋叶散,老怀常学古灰沈。
此句揭示了诗人在岁月流转中对友情的珍视以及对时光流逝无力回天的现实感受。“好友渐如秋叶散”意味着朋友逐渐疏远,就像秋天的叶子随风飘落;“老怀常学古灰沈”则是说诗人常常感叹时光的无情,如同沉入历史尘埃的古物。
年来时入渔樵梦,辜负名山直到今。
此句反映了诗人对名利的淡泊态度以及对隐居生活的喜爱。“年来时入渔樵梦”表示近年来时常梦到捕鱼砍柴的生活;“辜负名山直到今”表明他至今仍然未能实现隐居的愿望,依然被世俗所牵绊。
译文:
清冷的月色洒满了树林,我依偎在小栏旁,感受着玉般细腻的凉意。
我用苦涩的琴弦弹奏出哀婉的曲调,将思念家乡、出塞的情怀融入其中。
我的朋友逐渐地像秋天的树叶一样凋零,而我常感到岁月如古灰沉沦。
这些年我一直沉浸在捕鱼砍柴的梦想中,却辜负了隐居山林的愿望直到今天。赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对友人的怀念、对时光流逝的感慨以及对隐居生活的向往。诗人运用了丰富的意象和比喻,使整首诗富有层次感和美感。同时,通过对季节变化的描绘,诗人展现了自己对时间流逝的敏感和无奈。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首充满哲理和情感的好诗。