节秉要荒，泛九万里仙槎，聘使勋名追博望；
神骑箕尾，袭二十年通侯，朝廷谥典慰元戎。
这首诗是挽联，用于纪念一位名叫曾纪泽的人。下面是逐句释义和赏析：
- 节秉要荒，泛九万里仙槎，聘使勋名追博望；
译文：节操高尚如要荒之土，乘坐九万里的仙槎，追求使臣的荣誉如追逐博望的功绩。
注释：要荒（yāo hān）是指边远、荒凉的地方，这里用来形容一个人节操高尚，不屈于艰苦环境。仙槎（jiā chá）是神话中的一种飞行工具，这里比喻乘坐着仙槎进行长途旅行，象征着追求高远的目标。聘使，指出使外国，担任外交使者。勋名，指功勋和名誉。博望（bó wàng），汉代张骞出使西域，开拓了丝绸之路，被称为博望侯。这里比喻为了实现使命而努力奋斗。
- 神骑箕尾，袭二十年通侯，朝廷谥典慰元戎；
译文：骑着神兽，如同箕尾星那样辉煌，二十年间成为通侯，朝廷赐予的谥号足以抚慰元戎。
注释：神骑，指威武的神马，也比喻英勇善战的军队。箕尾星，古代认为北斗七星的第一颗星为箕宿，第七颗星为尾宿，两者相对称箕尾，象征吉祥、尊贵。通侯，古代封爵制度中的一级侯爵，地位很高。朝廷，这里指的是国家或朝廷。谥（shì）典，指给予死者的溢美之词，即对死者的评语。元戎，古代军队中主将的尊称。
赏析：这首诗通过对曾纪泽生前事迹的描述，表达了对其深厚的敬意和怀念之情。诗中运用了神话传说、历史典故等元素，使得整首诗充满了浓厚的文化气息和艺术魅力。同时，诗中所表达的对英雄人物的赞美和怀念之情，也体现了诗人高尚的道德情操和崇高的人生理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。